Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
resistir
Traduction de "resistir" en roumain
Conjugaison
se opună
să reziști
să rezistăm
rezistent
Se supone que es para los clientes, pero no me pude resistir.
Trebuia să fie pentru clienți, dar nu am putut rezista.
No creí ser capaz... de resistir la tentación de decir algo.
N-am crezut că voi putea rezista tentației de-ați spune ceva.
Yo no sé cuánto dolor mas, ese pobre muchacho pueda resistir.
Nu știu câtă durere mai poate suporta acel sărac băiat.
Mi corazón no podría resistir la tristeza si falláramos de nuevo.
Inima mea nu va putea suporta tristețea, dacă ratăm din nou.
Hay una cierta poesía en el lenguaje que no pude resistir.
Exista ceva poetic în stil, dar nu m-am putut abține.
Y porque eres un delincuente, y no lo puedes resistir.
Și pentru că ești un infractor, și nu te poți abține.
Contra ese poder, gobiernos y tiranos y ejércitos no pueden resistir.
Împotriva acestei puteri, guvernele, tiranii și armatele nu pot rezista.
Doctor, esa puerta no va a resistir mucho tiempo más.
Doctore, această ușă nu va mai rezista mult timp.
Pero no pude resistir el impulso de mostrarme noble y galante.
Dar n-am putut rezista impulsului de a părea nobil și galant.
Las otras dos lo protegían pero él ya no podía resistir.
Celelalte două balene îl protejau, dar n-a mai rezistat.
Ella va a resistir a mis encantos sólo durante un tiempo.
Ea va rezista la farmecele mele pentru doar atât de mult timp.
Vigernikov no pudo resistir, tomó la espada y lo persiguió.
Vigernikov nu a rezistat, a luat sabia și l-a urmărit.
Prometió que no diría nada, pero no se pudo resistir.
A promis că nu va zice nimic dar nu putea rezista.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "resistir" en espagnol
Suggestions qui contiennent resistir
Résultats: 2505. Exacts: 2505. Temps écoulé: 52 ms.
