El problema se resolvería con unos pozos y unos embalses.
Câteva puțuri și bazine cu apă ar rezolva problema.
Lo que quería decir era que el suicidio no resolvería nada.
Ceea ce am vrut să spun că a fost sinucidere nu va rezolva nimic.
Pensamos que eso resolvería el problema.
Ne-am gândit că asta va rezolva problema.
Conozco a alguien que resolvería el problema.
Știu pe cineva care ți-ar rezolva problema.
Con tanto dinero lo resolvería todo por teléfono.
La câți bani are, ar rezolva totul prin telefon.
Bueno eso resolvería un gran problema para mi.
Ei bine, asta ar rezolva o problemă mare pentru mine.
Eso seguro resolvería muchos de mis problemas.
Mai mult ca sigur ar rezolva multe din problemele mele.
Creía que atraparlo resolvería las cosas, pero siguen ahí.
Am crezut că eliminarea lui ar rezolva lucrurile, dar... e tot acolo.
Te dije que todo se resolvería...
Ți-am spus că totul se va rezolva...
Pensé que todo se resolvería solo.
Am crezut că se va rezolva de la sine.
Podría meterla en la cárcel, pero ¿que resolvería eso?
As putea s-o arunc în închisoare, dar ce ar rezolva asta?
Puedo ponerla en prisión, pero, ¿qué resolvería con ello?
Aș putea-o băga în pușcărie, dar ce ar rezolva?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.