Europa debe adoptar medidas más decisivas para restringir este vergonzoso modo de proceder.
Europa trebuie să acţioneze mai ferm pentru a restricţiona această procedură ruşinoasă.
También puede ajustar su navegador para restringir las cookies o rechazarlas por completo.
De asemenea, puteți restricționa cookie-urile sau le puteți respinge în setările browserului.
Aún no entiendo cómo podemos restringir una guerra.
Nu văd cum am putea limita un război.
Podrá, además, restringir o prohibir la libre disposición de los activos de la empresa.
De asemenea, aceasta poate limita sau interzice dispunerea liberă a activelor întreprinderii.
Le permite establecer un intenso fuego y restringir efectivamente el enemigo.
vă permite să se stabilească focul grele și restrânge în mod eficient inamicul.
Los Estados miembros podrán además restringir o prohibir tal publicidad.
Statele membre pot restrânge sau interzice suplimentar această publicitate.
Debemos restringir los ingresos, el ingreso cultural ventajoso en la cima.
Trebuie să limităm venitul, veniturile bonus ale păturii de sus.
Los grandes grupos industriales ya han comenzado a restringir su utilización.
Marile grupuri industriale au început deja să limiteze utilizarea lor.
En todos los demás casos, podemos restringir la luz y cortinas de ingravidez.
In toate celelalte cazuri, putem restricționa lumina si perdele fara greutate.
La cuestión es si esto se ha de restringir o definir en el futuro.
Problema este dacă acest lucru va fi restricţionat sau definit în viitor.
El cuerpo humano puede restringir crónicamente su propio ciclo de sueño sin ningún efecto notorio.
Organismul uman poate restricționa cronic propriul ciclu de somn fără efecte notabile.
Permite a los usuarios restringir el tiempo de pantalla en sus hijos' ordenadores.
Acesta permite utilizatorilor să restricționeze timp de ecran pe copiii lor' calculatoare.
Por lo tanto, es importante restringir el consumo de sal, así como el colesterol.
Prin urmare, este important să se limiteze sare, precum și colesterol.