Ya sabes, eso fue antes de que fuera aturdido por el retiro.
Știi, asta a fost înainte să fiu orbit de retragere.
Mis padres irán a este retiro de parejas y nosotros vamos con ellos.
Parintii mei merg pe aceasta retragere coupe și mergem cu ei.
Creí que estabas... totalmente varado en tu fantasía de retiro prematuro.
Credeam ca ești... complet blocat în fantezia ta de pensionare prematura.
Me gustaría pensar que he traído de su retiro, pero...
As vrea sa cred ca te-a scos din pensionare, dar...
He estado revisando mis planes de retiro y me puse a pensar.
M-am uitat pe planurile de pensie și am căzut pe gânduri.
Me gustaría brindar por mi padre en su primer día de su retiro.
Țin un toast pentru tatăl meu în prima sa zi de pensie.
Un bonito tributo a un veterano que se acerca al retiro como usted.
Un tribut frumos pentru un veteran în prag de retragere ca tine.
Lo que creo es que estás pasando un mal momento con tu retiro.
Ceea ce cred este că ai o perioadă grea cu retragerea ta.
De modo que la directiva y yo hemos votado por tu retiro.
Modul în care consiliul și cu mine am votat pentru retragerea ta.
Me temo que no podré atender a tu cena de retiro.
Mă tem că nu voi putea participa la cina ta de retragere.
No sé ustedes, pero yo estoy planeando un retiro largo.
Nu știu de voi, dar eu plănuiesc o pensionare lungă.
Bueno, estuviste allí hoy, y obviamente autorizaste este retiro.
Ai fost azi, și e clar ca ai efectuat aceasta retragere.
Mi familia hace una generosa donación al fondo de retiro de los policías.
Familia mea face o donație generoasă la fondul de pensionare al polițiștilor.