Este ladrón tiene que huir saltando entre los edificios de la ciudad.
Acest lucru hoț trebuie să fugă sărind printre clădiri ale orașului.
No quiero ver a niños asustados saltando la tapia en plena noche.
Dar nu vreau să văd copii speriați sărind zidul în toiul nopții.
Aún no está enterrado y ya están saltando en su tumba.
Nici măcar nu e îngropat și tu sări în mormântul lui.
Sabes, tu estas allá saltando y yo aquí con mi cerveza.
Știi, tu sari acolo și eu stau aici cu berea în mâna.
Si se están saltando días es porque creen que la amenaza es escasa.
Dacă sar zilele, se gândesc că amenințarea este neglijabilă.
No estoy exactamente saltando de alegría tampoco, chico.
Eu nu sar chiar de bucurie, fie acolo, puștiule.
No hay manera de que huyan saltando a un vuelo comercial.
În niciun caz nu vor reuși să scape sărind într-un zbor comercial.
Tengo a la tripulación del submarino saltando por la borda y...
Am una cu echipajul submarinului sărind peste bord și mai am...
Deberías estar saltando por la posibilidad de engullir a este pequeño amigo.
Ar trebui să sari de la șansa să înfulecă acest tip mic.
Despertando, a mitad de la noche, saltando en cada ruido.
Trezindu-te în toiul nopții, sărind la fiecare zgomot.
Si los tuviera, no estaría saltando de edificios.
Dacă as fi normal, n-as sări de pe clădiri.
La parte que no estaba saltando hacia atrás y adelante en el tiempo.
Cea care nu sare înainte și înapoi prin timp.
Sabes, si juegas con bombas, acabas saltando por los aires.
Dacă te joci cu bombe, sari în aer.