Es posible que tenga que esperar un tiempo antes de que se complete la descarga.
Poate fi necesar să așteptați un timp înainte de descărcarea este finalizată.
Y cuando la fusión al fin se complete, averiguará lo que en verdad significa sufrir.
Și când fuziunea este finalizată în cele din urmă, va afla ce înseamnă cu adevărat să sufere.
Seis años, hasta que se complete el trabajo.
La șase ani, până când lucrarea este completă.
Cuando se complete la búsqueda, elegir el 'importación' botón.
Când căutarea este completă, alege import' buton.
Solo tiene que esperar pacientemente hasta que se complete el proceso de.
Trebuie doar să aștepte cu răbdare până când procesul este finalizat.
Así mismo recomendamos que espere hasta que se complete el proceso de.
Dar vă recomandăm să așteptați până când procesul este finalizat.
Dejar que el resto del dispositivo hasta que se complete el proceso de reparación.
Lăsați restul dispozitivului până când procesul de reparare este finalizat.
Después de que se complete el proceso de, desconecte el dispositivo y comenzar el juego.
După ce procesul este finalizat, deconectați aparatul și începe jocul.
Cuando se complete la descarga por favor abra su ventana de notificación e instalarlo desde allí.
Când descărcarea este completă vă rugăm să deschideți fereastra de notificare și instalați-l de acolo.
En tales casos, los Estados miembros se asegurarán de que el examen de la solicitud se complete.
În aceste cazuri, statele membre se asigură că examinarea cererii este finalizată.
Cuando se complete, entonces todo tendrá sentido.
Când este completă, Atunci totul are sens.
Después de que se complete la desconexión del dispositivo y reboot.Run el juego y disfrutar.
După este finalizată Deconectați aparatul și reboot.Run joc și bucurați-vă.
Hal y yo estamos planeando viajar cuando se complete la venta.
Hal și cu mine planificăm să călătorim imediat ce se termină vânzarea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.