Traduction de "se modifica el protocolo" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
modificare a Protocolului
por la que se modifica el Protocolo no 1 del Acuerdo
de modificare a Protocolului 1 la acord
por la que se modifica el Protocolo 10 sobre la simplificación de los controles y formalidades respecto al transporte de mercancías del Acuerdo EEE
de modificare a Protocolului 10 la Acordul privind SEE referitor la simplificarea controalelor și a formalităților în cazul transportului de mărfuri
por la que se modifica el Protocolo 10 relativo a la simplificación de los controles y formalidades respecto al transporte de mercancías y el Protocolo 37 del Acuerdo EEE que contiene la lista establecida por el artículo 101
de modificare a Protocolului 10 privind simplificarea controalelor și a formalităților la transportul de mărfuri și a Protocolului 37 care conține lista prevăzută la articolul 101
por la que se modifica el Protocolo 47 (Supresión de los obstáculos comerciales de carácter técnico en el sector del vino) del Acuerdo EEE
de modificare a Protocolului 47 (privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu produse vitivinicole) la Acordul SEE
por la que se modifica el Protocolo 26 (Sobre los poderes y funciones del órgano de Vigilancia de la AELC en el ámbito de las ayudas otorgadas por los Estados) del Acuerdo EEE [2015/1269]
de modificare a Protocolului 26 (privind puterile și funcțiile Autorității AELS de supraveghere în domeniul ajutoarelor de stat) la Acordul privind SEE [2015/1269]
(Protocolo por el que se modifica el Protocolo (nº 36))
(Protocolul de modificare a Protocolului 36)
A raíz de la entrada en vigor del Protocolo por el que se modifica el Protocolo (nº 36) sobre las disposiciones transitorias relativas a la composición del Parlamento Europeo para el resto de la legislatura 2009-2014, el Parlamento Europeo dispone de 18 escaños suplementarios.
Ca urmare a intrării în vigoare a Protocolului de modificare a Protocolului 36 referitor la dispozițiile tranzitorii privind componența Parlamentului European până la sfârșitul legislaturii parlamentare 2009-2014, Parlamentul European dispune de 18 locuri suplimentare.
La Decisión no 1/2007 del Comité mixto CE/Dinamarca-Islas Feroe, por la que se modifica el Protocolo no 4 del Acuerdo, modifica en particular el contingente arancelario anual con el número de orden 09.0689.
Decizia nr. 1/2007 a Comitetului mixt CE/Danemarca-Insulele Feroe de modificare a Protocolului nr. 4 la acord modifică în special cantitatea contingentară tarifară anuală pentru numărul de ordine de contingent 09.0689.
por la que se modifica el Protocolo 4 (Normas de origen) del Acuerdo EEE
de modificare a Protocolului 4 (Reguli de origine) la Acordul privind SEE
En 2009 las Partes presentes en la 27.a sesión del Órgano Ejecutivo del Convenio adoptaron por consenso las Decisiones 2009/1, 2009/2, y 2009/3, por las que se modifica el Protocolo.
În 2009, părțile prezente la cea de a 27-a sesiune a Organului Executiv al Convenției au adoptat prin consens Deciziile 2009/1, 2009/2 și 2009/3 de modificare a protocolului.
sobre el proyecto de Decisión del Consejo por la que se modifica el Protocolo del Estatuto del Tribunal de Justicia - Tratamiento de las cuestiones prejudiciales relativas al espacio de libertad, seguridad y justicia
referitor la propunerea de decizie a Consiliului de modificare a Protocolului privind Statutul Curţii de Justiţie în ceea ce priveşte tratarea, în cadrul hotărârilor preliminare, a chestiunilor referitoare la spaţiul de libertate, securitate şi justiţie
El Acuerdo por el que se modifica el Protocolo 4 del Acuerdo entre los Estados de la AELC sobre la creación de un Órgano de Vigilancia y un Tribunal de Justicia firmado en Bruselas el 1 de febrero de 2007 entró en vigor el 8 de octubre de 2007.
Acordul de modificare a Protocolului 4 la Acordul între statele AELS privind instituirea unei Autorități de Supraveghere și a unei Curți de Justiție, semnat la Bruxelles la 1 februarie 2007, a intrat în vigoare la 8 octombrie 2007.
Composición del Parlamento (Protocolo por el que se modifica el Protocolo (nº 36))
Componența Parlamentului (Protocolul de modificare a Protocolului 36)
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.