Cuando se sequen, frótenlos con grasa de tocino para que brillen.
Cand se usucă, se freacă cu untura, ca sa lucească.
Pon tus pies aquí hasta que se sequen los zapatos.
Ține asta sub picioare până se usucă pantofii.
Voy a amarte hasta que se sequen los océanos.
Vreau să te iubesc până ce mările vor seca
"y yo aún te amare aún más, querida hasta que los océanos se sequen."
"și te voi iubi mereu, draga mea," "până când toate mările vor seca."
Pon esto debajo de los pies hasta que se sequen los zapatos.
Ține asta sub picioare până se usucă pantofii.
Deje que los inyectores y los contactos se sequen por completo.
Lãsaþi duzeleºi contactele sã se usuce complet.
Déjelos que se sequen y vuelva a comer.
Lasă-i să se usuce și vino să termini de mâncat.
Voy a cerrar sus párpados para que sus ojos no se sequen.
O să vă închid pleoapele pentru ca ochii să nu se usuce.
Usa tus galochas hasta que se sequen.
Atunci, poartă galoșii până se usucă.
Probablemente debería repartir estos antes de que se sequen.
Ar trebui să duc astea înainte să se usuce.
La próxima vez que voy a volar por la sala hasta que mis patas se sequen solas.
Data viitoare o să zbor prin cameră până mi se usucă labele.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.