Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
servicio adicional
Traduction de "servicio adicional" en roumain
serviciului complementar
serviciul complementar
serviciu suplimentar
servicii suplimentare
serviciu complementar
Consideran que el empleo de personal interino para la explotación del servicio adicional no constituye una prueba en contra.
Acestea consideră că angajarea de personal interimar pentru exploatarea serviciului complementar nu constituie o dovadă în sens contrar.
Esta competencia confirma el carácter comercial y competitivo del servicio adicional que, por consiguiente, no responde a una necesidad real de servicio público.
Această concurență ar confirma caracterul comercial și concurențial al serviciului complementar care, în consecință, nu ar răspunde unei necesități reale privind serviciul public.
Ahora bien, en el presente caso, no se ha demostrado ninguna complementariedad técnica entre servicio básico y servicio adicional.
Or, în speță, nu este stabilită existența unei complementarități tehnice între serviciul de bază și serviciul complementar.
La disminución de la cuota del tráfico realizado por el servicio adicional a favor de otros operadores de mercado, en un contexto de aumento global del tráfico desde 2002, indica un alto grado de intercambiabilidad entre esto dos servicios.
Diminuarea cotei de trafic asigurată de serviciul complementar în beneficiul altor operatori de pe piață, în contextul creșterii globale a traficului începând cu 2002, indică un grad mare de substituibilitate între cele două servicii.
Conexión del depósito de expansión debe ser objeto de un servicio adicional.
Conectarea vasului de expansiune ar trebui săsă fie supus unui serviciu suplimentar.
Como servicio adicional, le recomendamos que también solicite un proyecto de etiqueta de acuerdo con la ficha de datos de seguridad.
Ca serviciu suplimentar, vă recomandăm să cereți și un proiect de etichetă în conformitate cu fișa cu date de securitate.
Solo deben abonarse o cobrarse honorarios, comisiones o beneficios no monetarios cuando lo justifique la prestación de un servicio adicional o de nivel superior al cliente pertinente.
Eventualele onorarii, comisioane sau beneficii nepecuniare ar trebui să fie plătite sau primite numai dacă sunt justificate de furnizarea unui serviciu suplimentar sau superior către clientul relevant.
Creemos que este servicio adicional es útil para vos y para nosotros, ya que vamos a poder mejorar nuestra página de acuerdo a tus sugerencias.
Credem că acest serviciu suplimentar este util pentru dumneavoastră și pentru noi, deoarece ne vom putea îmbunătăți website-ul pe baza feedbackului primit.
No obstante, no justifican la inclusión del servicio adicional con una carencia de la iniciativa privada frente a una necesidad de servicio específica.
Cu toate acestea, ele nu justifică includerea serviciului complementar printr-o lipsă a inițiativei private în ceea ce privește o necesitate de serviciu specifică.
Análisis por separado del servicio básico y del servicio adicional
Analiza separată a serviciului de bază și a serviciului complementar
está justificado por la prestación de un servicio adicional o de nivel superior al cliente en cuestión, proporcional al nivel de los incentivos recibidos, como:
sunt justificate de furnizarea unui serviciu suplimentar sau superior către clientul relevant, proporțional cu stimulentele primite, cum ar fi:
Los sitios web de muchas tiendas en línea como servicio adicional se puede encontrar los materiales de construcción como un "cálculo del número necesario de cuadros para la reparación."
Site-urile web ale multor magazine online un astfel de serviciu suplimentar pe care îl puteți găsi materiale de construcție ca un "calcul al numărului necesar de dale pentru reparații."
Por ejemplo, si usted tomó un préstamo para $500, puede haber un cargo por servicio adicional de alrededor de $125.
De exemplu, dacă ați luat un împrumut pentru $500, poate exista o taxa de serviciu suplimentar de aproximativ $125.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "servicio adicional" en espagnol
Résultats: 82. Exacts: 82. Temps écoulé: 48 ms.
