Las pérdidas afectan a los negocios que le prestan servicios al pueblo.
Pierderile de spin off la afacerile care furnizează servicii în oraș.
El banco ofrece también servicios y productos a las cajas de ahorros.
Banca oferă în plus servicii și produse pentru casele de economii.
Se les prohibió a los miembros del partido asistir a servicios religiosos.
Membrilor de partid li s-a interzis să participe la serviciile religioase.
Fue criado para que no se fiase de los servicios de seguridad.
A fost învățat să nu aibă încredere în serviciile de securitate.
Los padres adoptivos lo entregaron a servicios infantiles cuando tenía tres años.
Părinții adoptivi au înapoiat copilul serviciilor sociale când avea trei ani.
Este enfoque regulador no debe aplicarse a los servicios de valor añadido.
Această abordare normativă nu ar trebui aplicată serviciilor cu valoare adăugată.
Y si siguen las reglas, podrán gozar de todos nuestros servicios.
Și dacă respectați regulile, puteți beneficia de toate serviciile noastre.
Una entidad utilizará el método que mida con fiabilidad los servicios realizados.
O entitate utilizează metoda care evaluează în mod fiabil serviciile executate.
Interior - no solo un hermoso marco para sus productos o servicios.
Interior - nu doar un cadru frumos pentru bunurile sau serviciile.
Normalmente, surgirá un gasto por el consumo de bienes o servicios.
În general, consumul de bunuri sau servicii generează o cheltuială.
Normalmente, las plataformas de servicios básicos se financiarán mediante contratos públicos.
Platformele destinate serviciilor de bază sunt în general finanțate prin achiziții.
Desarrollar un sistema de servicios móviles de apoyo en la comunidad local.
Dezvoltarea unui sistem de servicii de sprijin mobile în comunitatea locală.
El objetivo es continuar con la información y servicios gratuitos de lado.
Scopul este de a continua informaţii şi servicii gratuite din partea.