He dedicado y consagrado mi vida... a servir a mi prójimo.
Viața mea a fost dedicat... pentru a servi om colegii mei.
No me eligieron para servir a un partido, sino a una nación.
Nu am fost ales pentru a servi un partid, ci o națiune.
Es servir a la humanidad, incluso cuando el paciente no sea humano.
Este să servesc umanitatea chiar dacă pacientul nu este uman.
Qué honor servir a las órdenes de un capitán con tal fama Sr.
Ce onoare să servesc sub un căpitan cu așa trecut, domnule.
Nos uniremos a su empresa, será un honor servir a mi rey.
Ne vom alătura companiei tale, sunt onorată să-mi servesc, regele.
No hay cantidad que pague el servir a este hombre.
Nicio sumă nu se compară cu onoarea de a servi acest om.
Él nos quiere proporcionar a los soldados y servir a nuestra causa.
El vrea să ne dea oșteni pentru a servi cauza noastră.
Bueno, hay muchos modos de servir a tu país.
Ei bine, acolo 'mulțime de moduri de a servi țara dumneavoastră.
Significa servir a tu país en la paz y en la guerra.
Înseamnă să-ți slujești țara pe timp de pace și în război.
Como especies inferiores, tienen suerte de servir a una causa superior.
Ca specie inferioară, sunt norocoși să slujească o cauză nobilă.
Mientras otros duermen, yo me dedico a servir a la patria.
În timp ce alții dorm, eu mã dedic servirii patriei.
Pensé que usted, señor, había jurado servir a su rey.
Credeam că dumneata, domnule, ai jurat să-ți servești regele.
Lo hice para servir a la justicia y capturar al caníbal asesino.
Am făcut-o pentru justiție și ca să-l prindem pe canibalul criminal.