Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
dacă înseamnă
dacă presupune
dacă asta înseamnă
Tariq no quiere un acuerdo, no si implica perder a Olivia.
Tariq nu va accepta dacă înseamnă s-o piardă pe Olivia.
Si implica llevar la verdad por delante, por muy incómoda que sea, sí.
Da, dacă înseamnă să spui adevărul mai presus de orice oricât ar fi de incomod.
Considerando que la política fiscal no es sostenible si implica una acumulación excesiva de deuda pública con el tiempo,
întrucât politica fiscală nu este sustenabilă dacă presupune o acumulare excesivă în timp a datoriei publice;
En este sentido, la Comisión también recuerda que una medida de ayuda estatal no puede declararse compatible con el mercado interior si implica una infracción indisociable de otras disposiciones específicas del Tratado [86].
În acest context, Comisia reamintește, de asemenea, că o măsură de ajutor de stat nu poate fi declarată compatibilă cu piața internă dacă presupune o încălcare nedisociabilă a altor dispoziții specifice ale tratatului [86].
La liga no quiere mancharse las manos pero si implica a los tribunales...
Liga nu vrea pentru a-și murdărească mâinile, dar implică instanțele...
Gyeong-mo, trata de calmar al esposo incluso si implica pelear.
Gyeong-mo, încearcă să-l calmezi pe soț chiar dacă iști o ceartă.
Detestará cada palabra, pero si implica volver a casa...
O să urască fiecare cuvânt, dar dacă așa vine acasă...
No si implica mentirle a la mujer con la que vives.
Nu, dacă asta înseamnă s-o minți pe femeia cu care locuiești.
Especialmente, si implica mentir acerca de todo lo que acabo de ver.
În special dacă implica minciuni despre tot ceva am văzut.
No importa el sacrificio aún si implica mi muerte.
Indiferent de sacrificii, chiar dacă acesta ar fi moartea mea.
Sí, si implica que todos se enteren.
Nu, dacă asta înseamna ca toată lumea sa afle.
Que el averiguará y luego saboteará, especialmente si implica que me vaya.
Și el va afla și o va sabota, mai ales dacă trebuie că eu să plec.
Tampoco yo, si implica dinero.
Nici eu, dacă sunt bani la mijloc.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.