Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
dacă încercam
dacă voi încerca
dacă ar fi încercat
Y si lo intentaba, podría haber arruinado mi cubierta, y eso hubiera arruinado todo.
Și, dacă încercam, mi-aș fi distrus acoperirea, și ar fi ruinat totul.
El hecho era que, si lo intentaba y no funcionaba, entonces podría afirmar la falta de predisposición de la comunidad mundial para unirse hasta que estuve en Somalia, recogiendo a esa niña.
Ideea e că, dacă încercam şi nu dădea niciun rezultat, atunci puteam să fac o declaraţie cu privire la cât de reticentă e comunitatea globală la ideea de unitate - până la întâmplarea din Somalia, când am ridicat-o pe acea fetiţă.
Sabía que podía, si lo intentaba
Știam că voi reuși dacă voi încerca,
Sabía que lo lograría si lo intentaba
știam ca voi reuși Daca voi încerca
Pero sabía que se las vería conmigo si lo intentaba.
Dar știa că i-aș rupe mâna dacă ar fi încercat.
Imagínate qué podría pasar si lo intentaba.
Te întrebi ce s-ar întâmpla dacă ar fi încercat.
Sabía que lo lograría si lo intentaba
Știam că voi reuși Dacă voi încerca
El hecho era que, si lo intentaba y no funcionaba, entonces podría afirmar la falta de predisposición de la comunidad mundial para unirse hasta que estuve en Somalia, recogiendo a esa niña.
Ideea e că, dacă încercam și nu dădea niciun rezultat, atunci puteam să fac o declarație cu privire la cât de reticentă e comunitatea globală la ideea de unitate - până la întâmplarea din Somalia, când am ridicat-o pe acea fetiță.
Dijiste que si lo intentaba y fallaba, no sería culpa mía.
Mi-ai spus că dacă încerc și dau greș, nu va fi vina mea.
Me dijeron que lo harían si lo intentaba otra vez.
Au zis că o fac dacă se mai întâmplă.
Pudo haberlo hecho, si lo intentaba.
Ai fi putut dacă ai fi încercat.
Empecé a pensar de que si lo intentaba, quizás podía robarme la segunda base.
Am început să cred că, dacă aș încerca, poate...
Los espías fueron enviados para asegurarse de que no escapara y dispararle si lo intentaba.
Spionii au fost trimiși să se asigure că nu scapă ruta și să-l împuște dacă o face.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.