Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
dacă se bat
dacă luptați
Dan menos leche si pelean...
Dau mai puțin lapte dacă se bat.
Y si pelean, sédalos o cástralos o lo que sea.
Dacă se bat, sedează-le sau castrează-le.
Las mujeres serán sacrificadas, si pelean.
Femeile vor fi măcelărite, dacă luptați.
Si pelean por la granja y ganamos, entonces cada quien obtendrá una porción igual.
Dacă luptați pentru ferma mea și învingem, toți or să primească părți egale.
De esa forma si pelean, no tendrán a donde ir.
Chiar și dacă se vor certa, nu au unde să meargă.
Vamos a ver si pelean como si sus vidas dependieran de eso.
Să vedem că vă luptați ca și cum viața voastră ar depinde de asta.
No, pero algunas de ellas sí, especialmente si pelean por la segunda razón en la lista de todos los tiempos de disputas matrimoniales... dinero.
Unii da, mai ales cei care se cert pe al doilea număr de pe lista motivelor certurilor maritale... banii.
Porque si pelean con nosotros no hay regreso
Pentru că nu merge așa!
Si pelean, puede que lo consigan.
Dacă știu să se bată, s-ar putea să le aibă.
Si pelean, los voy a separar.
Dacă vă certați, vă despart.
Si pelean, será a muerte.
Dacă vor lupta, va fi până la moarte.
Si pelean así por unas viejas casas de adobe, qué no harán por defender a las Españas.
Dacă luptă așa pentru niște vechi case de chirpici, ce n-ar face ca să apere Spania?
Si pelean conmigo, tendrán estas armas.
Asta e arma pe care o vei avea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.