Aún va a la iglesia, pero ya no puede silbar.
Inca mai merge la biserica, dar nu mai poate fluiera.
No sé silbar, una vez vi un halcón...
Nu pot fluiera, odată am văzut un șoim...
En el internado, todos se burlaban de mí porque no sabía silbar.
Știai că la școală toți râdeau de mine căci nu puteam să fluier.
Y mientras estoy tallando planeo silbar una melodía alegre.
Și cât fac muncă intelectuală, ...plănuiesc să fluier vesel.
Si quieres silbar como el sirviente de alguien, al menos silba una buena canción romana.
Daca vrei sa fluieri ca o haimana, măcar fluiera un cântec roman.
Ya sabes, no irás a querer silbar o algo así.
Y mira que en mi época silbar era todo un lenguaje.
Pe vremea mea, fluierat era un limbaj recunoscut.
Este es para comer, silbar y dar la mano.
Asta-i pentru mâncat, fluierat și dat mâna.
Vaya, eso es lo que llamo silbar y cantar.
Așa mai zic și eu cântec și fluierat.
No puedo silbar, pero así de limpio va a estar.
Nu pot fluiera da' ceva de genul asta o sa fie.
Tal vez para entonces ya sepa silbar.
Poate o să învăț să fluier până atunci.
Si no fuera tan bueno a silbar.
Dacă nu era așa de bun la fluierat...
Miré hacia afuera porque le oí silbar.
M-am uitat afară pentru că l-am auzit fluierând.