Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
simpla schimbare
En la mayoría de los casos, el nivel elevado de azúcar en la sangre puede reducirse lo suficiente simplemente cambiando la dieta.
În majoritatea cazurilor, glicemia crescută poate fi redusă suficient prin simpla schimbare a dietei.
Los automóviles de gran tamaño no podrán escapar a las normas de emisión de CO2 simplemente cambiando la categoría del vehículo a "furgoneta" cuando sean homologados.
Autoturismele mari nu vor putea să scape de standardele pentru emisiile de CO2 prin simpla schimbare a categoriei de la autoturism la "camionete", atunci când sunt omologate.
Este complejo de formas simples se puede dibujar con infinitas variaciones simplemente cambiando ligeramente el punto de vista.
Acest complex de forme simple poate fi realizat cu variații nesfârșite doar prin schimbarea ușoară a punctului de vedere.
Usted puede haber oído historias de personas que han perdido decenas de libras simplemente cambiando a la soda de dieta o caminar unos pocos minutos cada día.
Este posibil să fi auzit povești despre oameni care și-au pierdut zeci de lire sterline pur și simplu trecerea la dieta sifon sau mersul pe jos câteva minute în fiecare zi.
No tengo nacimiento, no tengo muerte, pero estoy simplemente cambiando de cuerpo.
Nu am naștere, nu am moarte, dar îmi schimb pur și simplu corpul.
Como mi fiel súbdito, simplemente cambiando al proceso de etiquetado utilizado por tu padre y tu abuelo, haré de tu whisky el licor real oficial en los próximos tres eventos del palacio
Ca un supus credincios, prin simpla trecere la vechiul proces de etichetare folosit de tatăl și bunicul tău, o să îți fac whisky-ul băutura regală oficială la următoarele 3 evenimente de la palat.
El Internet es un medio nuevo y potente donde sólo un puñado de personas en grupos pequeños, simplemente cambiando los datos alrededor en la dirección correcta, puede hacer grandes cambios y grandes daños.
Internetul este un mediu nou puternic unde o mână de oameni în grupuri mici, prin schimbarea datelor în direcțiile corecte, pot face schimbări mari și daune foarte mari.
Algunos de los software cambiador de voz viene con características adicionales, aparte de simplemente cambiando la voz.
Unele dintre programele software voce Schimbător vine cu caracteristici suplimentare, în afară de doar schimbarea vocii.
No se dan cuenta de que... la gente que pelea por su propia libertad... no puede ser detenida simplemente cambiando tus tácticas,... añadiendo un poco más de tecnología sofisticada aquí,... mejorando las tácticas que usamos la última vez,... no cometiendo exactamente los mismos errores.
Nu realizează că... oamenii lupta pentru libertatea proprie... și nu vor fi opriți... de schimbarea tacticii tale, de avântul tău tehnologic, ar fi bine să îmbunătățim tacticile folosite anterior, dar să nu mai facem aceleași greșeli.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.