Llegando al final de nuestro matrimonio, simplemente supuse que estaba contigo.
Spre sfârșitul căsătoriei noastre, bănuiam că era cu tine.
Manejé perder un poco en mis veinte años, sin embargo, realmente no pasó mucho tiempo para recuperar, por lo que simplemente supuse que estoy destinado a ser enorme.
Am manipulate să-și piardă un pic în douăzeci mele timpurii încă într-adevăr nu a durat mult să-și recâștige, așa că am presupus, pur și simplu am menit să fie foarte mare.
Digo, simplemente supuse que...
Ei bine, am presupus că -
Yo simplemente supuse... que conocer a mi mamá iba a llenarme un vacío.
Eu am crezut că... dacă îmi voi cunoaște mama, golul din sufletul meu va dispărea.
Considerando que no puedo reunir las tropas exitosamente... simplemente supuse que Torre Vigía era el lugar más seguro de la ciudad.
Având în vedere că nu pot să adun toată echipa, am presupus că Turnul de Control e cel mai sigur loc din oraș.
Simplemente supuse que era por los niños.
Banuiam doar ca erau copii de vina
Simplemente supuse que era él.
Pur și simplu am presupus că era el.
Simplemente supuse que no te caía bien.
Credeam că nu mă placi.
Simplemente supuse que tendría al bebé en el hospital?
Să naști copilul în spital?
Simplemente supuse que sería verdad.
Eu am presupus că e adevărat.
Oh, bien, yo... simplemente supuse...
Ohh... am presupus... nu i-am zis...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.