Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sin bajar
Traduction de "sin bajar" en roumain
fără să-și ia
¿Sabían que en el gran corte de luz del año pasado... algunas personas estuvieron en el metro en total oscuridad... hasta cuatro horas sin bajar sus periódicos...
Ști că anul trecut când a fost marea cădere de tensiune... au fost oameni care au stat în metrou în întuneric timp de 4 ore... fără să-și ia ziarele...
Sin bajar los periódicos de adelante de sus caras?
Fără să-și ia ziarele de pe față?
Nos esforzaremos todo lo posible sin bajar el nivel.
Vom încerca cât de mult putem fără să coborâm standardele.
Me gusta mi pozo, me da pena llevar dos meses sin bajar.
Îmi lipsește că n-am mai coborât acolo de două luni.
No, no, sin bajar, por favor, que luego se siente mal...
Nu, nu coborâți în curte, că-i mai rău.
Se pasa un volumen adecuado de agua de ensayo a los matraces, hasta un tercio aproximadamente del volumen de estos, sin bajar de unos 100 ml.
Se transferă un volum corespunzător de apă de testat în recipientele de testare, până la aproximativ o treime din volumul recipientului, nu mai puțin de 100 ml.
Llevo tiempo sin bajar allí.
N-am mai fost pe-acolo de ceva vreme.
Su temperatura sigue sin bajar.
Temperatura ei nu scade.
Se desnudaba todas la noches en la ventana sin bajar las persianas.
Se dezbrăca în fața ferestrei în fiecare seară fără să tragă perdeaua.
Y hágame un favor... trate de hablar muy claro, sin entrecortarse y sin bajar la cabeza.
Încearcă să vorbești clar, fără să-ți înghiți cuvintele și fără să ții capul în jos.
¿Cómo conseguiremos trabajo sin bajar de la nave?
Cum o să găsim o treabă dacă nu părăsim nava?
No, Sarah, necesito que tú y tu padre descubráis cómo desactivar una bomba... sin bajar de 160 Km/h o variar el rumbo.
Nu, Sarah, am nevoie de tine și de tatăl tău să aflați cum să dezamorsăm o bombă fără să scădem viteza sub 160 km la oră pe un drum foarte aglomerat.
¿Siempre sin bajar la guardia?
Întotdeauna să privești în urmă, întotdeauna singur?
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sin bajar" en espagnol
Suggestions qui contiennent sin bajar
Résultats: 22. Exacts: 22. Temps écoulé: 28 ms.
