Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sin cuidado
Traduction de "sin cuidado" en roumain
Vean el carrete del pollo y el pavo sin cuidado
A se vedea rola de pui curcan fara nici o grija
Usted no sobrevivirá sin cuidado médico.
Nu vei supraviețui fara îngrijire umana.
Si te casas con ella ahora, me tendrás sin cuidado.
Dacă te însori cu ea, nu-ți mai dau nici bună ziua.
Y, lo que es peor, te tiene sin cuidado.
Și ce e mai rău e că nu îți pasă.
No puedo controlar lo... y ahora me tiene sin cuidado.
Nu o pot controla... iar acum nici nu-mi pasă.
Que los imperialistas se maten entre sí, nos tiene sin cuidado.
Ca imperialiștii se omoară intre ei... puțin ne pasa.
Hubo un comentario negativo, pero me tiene sin cuidado.
A fost o reacție negativă, dar nici că-mi pasă.
La gente me dice... que eres cruel sin cuidado.
Se spune despre tine că ești crud și periculos.
Bueno... es que no uso esa palabra sin cuidado.
Ei bine, nu am folosit acel cuvânt.
Me tiene sin cuidado como lo hagas pero despístalos.
Nu știu cum o să faci dar scapă de poliție.
Y me tiene sin cuidado si le gusta o no.
Nu-mi pasa dacă iți place sau nu.
Todas las otras cosas de las que hablas me tienen sin cuidado.
Toate celelalte lucruri de care ai vorbit n-au sens pentru mine.
Y me trae totalmente sin cuidado si me invitas a cenar o no.
Și nu îmi pasă dacă mă scoți vreodată la cina sau nu.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sin cuidado" en espagnol
Suggestions qui contiennent sin cuidado
Résultats: 203. Exacts: 203. Temps écoulé: 50 ms.
