Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
neînregistrate
Soportes magnéticos sin grabar, excepto tarjetas con banda magnética
Suporturi magnetice, neînregistrate, cu excepția cartelelor prevăzute cu bandă magnetică
Cintas y discos magnéticos, sin grabar, para grabar sonidos y otros fenómenos distintos del sonido
Benzi magnetice și discuri magnetice, neînregistrate, pentru înregistrarea sunetului sau pentru înregistrări similare
Dispositivos de almacenamiento permanente de datos a base de semiconductores de una fuente externa (tarjetas de memoria instantánea o tarjetas electrónicas de memoria instantánea), sin grabar
Dispozitive de stocare nevolatilă a datelor pe bază de semiconductori, pentru înregistrarea datelor dintr-o sursă externă (carduri de memorie flash sau carduri de memorie electronică flash), neînregistrate
Soportes semiconductores, sin grabar, para reproducir fenómenos distintos del sonido (exc. dispositivos de almacenamiento permanente de datos a base de semiconductores y tarjetas inteligentes)
Suporturi cu semiconductori, neînregistrate, pentru înregistrarea sunetului sau pentru înregistrări similare (cu excepția dispozitivelor de stocare nevolatilă a datelor pe bază de semiconductori și a «cartelelor inteligente»)
Discos y otros soportes para grabar sonido u otros fenómenos, sin grabar, inc. matrices y moldes galvánicos para la fabricación de discos (exc. soportes magnéticos, ópticos y semiconductores y productos del capítulo 37)
Discuri de gramofon și alte suporturi, pentru înregistrarea sunetului sau pentru înregistrări similare, neînregistrate, inclusiv matrițele și formele galvanizate pentru fabricarea discurilor (cu excepția suporturilor magnetice, optice sau cu semiconductori și a produselor din capitolul 37)
CPA 26.80.12: Soportes ópticos sin grabar
CPA 26.80.12: Suporturi optice, neînregistrate
Hemos sido autorizados por el oficial de custodia, para hacerle un interrogatorio sin grabar.
Avem autorizarea de la responsabilul anchetei, pentru a efectua un interogatoriu, fără înregistrare.
Bueno, la, eh, cuchilla está sin grabar, la manilla es sintética y está maldita.
Ei bine... lama nu e gravată, mânerul e sintetic și e blestemată.
Materiales sin grabar, preparados para grabaciones de sonido o análogas (excepto película cinematográfica)
Suporturi neînregistrate preparate pentru înregistrarea sunetului sau înregistrarea similară a altor fenomene, excluzând filmul cinematografic
Soportes para grabar sonido o grabaciones análogas, sin grabar, excepto los productos del capítulo 37
Suporturi pregătite pentru înregistrarea sunetului sau pentru înregistrări similare, dar neînregistrate, altele decât produsele de la capitolul 37
q - Salir sin grabar los cambios.
q - Ieºire fãrã a salva nici o schimbare.
Pero... el Detective Andrews es la única persona que puede testificar acerca de la confesión espontánea y sin grabar de Osgood.
Dar numai det. Andrews poate atesta declarația spontană și neînregistrată a lui Osgood.
Pero la televisión, lamentablemente, permanece sin grabar y sin investigar, excepto por Jon Steward, quien ha hecho un trabajo magnífico.
Iar televiziunea este groaznic de neînregistrată și de greu de citat, cu excepția lui Jon Steward care face o treabă fabuloasă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.