Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sin importar
Traduction de "sin importar" en roumain
indiferent de
nu contează
oricât de
orice ar
oricare ar fi
în ciuda
nu-mi pasă
nu conteaza
fără să conteze
necontând
fără deosebire
Nu conta
orice-ar fi
Bueno, eres una belleza, sin importar lo que él piense.
Ei bine, ești o frumusețe indiferent de ce crede el.
Las cosas son lentas a veces, sin importar lo que quiere.
Unele lucruri merg încet, indiferent de ce ți-ai dori tu.
Vas a estar en el mapa sin importar lo que hagas.
O să fii așa în lume nu contează unde te afli.
La comida de casa sigue siendo la mejor sin importar qué.
Nu contează unde mergi, să mănânci acasă e cel mai bine.
Si, no puedo arreglarme bien, sin importar cuánto trate.
Da, nu reușesc să trec peste oricât de mult aș încerca.
Siempre debemos decir la verdad, sin importar cuanto que ofenda.
Trebuie să vorbim adevărul mereu, oricât de mult ar jigni.
Es respetable... ser adicto a las ganancias sin importar el coste.
Este respectabil să fii dependent de profit, indiferent de costuri.
Se supone que me apoyes sin importar lo que haya en mis pantalones.
Trebuia să mă sprijini indiferent de ce aveam eu în pantaloni.
Sabía que no lo perderían sin importar cuántas veces cambiaran de auto.
Știam eu că nu te pierd indiferent de cite ori schimbă mașina.
Estoy aquí para proteger a mi familia, sin importar el costo.
Sunt aici pentru a-mi proteja familia, indiferent de preț.
Curo a todo el mundo sin importar su raza, color o credo.
Vindec pe toată lumea, indiferent de rasă, culoare sau crez.
Tenemos que comprobar cada pista sin importar lo remota que sea.
Ei bine, trebuie să verificăm fiecare pistă, indiferent de legături.
Y quería justicia para su madre, sin importar el precio.
Iar el a vrut răzbunare pentru mama lui, indiferent de preț.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sin importar" en espagnol
Suggestions qui contiennent sin importar
Résultats: 4416. Exacts: 4416. Temps écoulé: 62 ms.
