Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
fără să minți
fără să mintă
fără să mint
fără minciuni
fără a minți
María, sin mentir yo ni siquiera podría pagar tu salario.
Maria, fără să minți eu nici măcar nu pot plăti salariul.
Habla ahora sin mentir, porque no te va a servir de nada.
Acum vorbește fără să minți, căci oricum nu-ți va fi de nici un folos.
Tenemos a un policía de casi 30 años de servicio impecable... y ni una persona de nuestro lado puede explicar su inestabilidad sin mentir.
Ai aproape 30 de ani de servici fără pată și nu e nicio persoană care să poată explica instabilitatea lui fără să mintă.
Tenemos a un policía de casi 30 a~nos de servicio impecable... y ni una persona de nuestro lado puede explicar su inestabilidad sin mentir.
Avem un polițist cu un serviciu ireproșabil de 30 de ani și nu există nicio persoană care ar putea spune că e instabil, fără să mintă.
Y, por cierto, he conseguido hacerlo sin mentir ni una vez.
Și, apropo, am reușit să fac asta fără să mint o singură dat.
¿Cómo voy a competir con ellos sin mentir?
Cum să fac față fără să mint?
Sólo tres palabras sin mentir, ¿puedes hacerlo?
Doar trei cuvinte poți spune fără să minți, nu-i așa?
¿No pudo ganar sin mentir?
N-ai fi câștigat fără să minți?
¿No pudo ganar sin mentir?
Fără să minți nu puteai câștiga?
¿Puedes acaso decir tres frases sin mentir?
Poți alcătui o frază fără să minți?
Sin mentir o no hay trato.
Fără să minți, sau nu negociem.
Un niño no puede pasar tanto tiempo sin mentir.
Un băiat nu rezistă atât de mult fără să spună minciuni.
Llegó a los últimos cinco sin mentir y siendo puramente honesto.
A ajuns printre ultimii cinci fără să spună vreo minciună.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.