Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sin poder hacer
Traduction de "sin poder hacer" en roumain
nu am putut să fac
nu pot face
Todo ese tiempo estaré atorado en mi celda, sin poder hacer ejercicio.
Tot timpul voi fi blocat în celulă, fără a putea exersa.
Encontramos presos encarcelados por meses sin poder hacer ni una llamada.
Unii deținuți închiși luni bune n-au dat nici măcar un telefon.
Es difícil saber sin poder hacer análisis de sangre.
Sângele nostru ar trebui să le oprească evoluția.
Sigo sin poder hacer que llueva, eh?
La nevoie, plouă cu pumni!
Todo ese tiempo estaré atorado en mi celda, sin poder hacer ejercicio.
Tot acest timp voi fi blocat în celula mea, neputând sa fac exerciții.
Qué suerte tienes de no ser como nosotros, con la cadena y la bola de hierro a cuestas, sin poder hacer lo que nos apetece y cuando nos apetece, como tú siempre hiciste.
Ești fericit că nu ești ca noi, legați cu lanțu' de bila de fier, incapabili să facem ce vrem, când vrem, așa cum o făceam întotdeauna.
Alguien que, por así decirlo, se hundió sin poder hacer una llamada de auxilio.
Cineva care, dacă pot spune așa, s-a scufundat fără să transmită un semnal S.O.S.
El auto de instrucción podrá disponer que la información y los documentos que el Tribunal General obtenga a raíz del auto solo podrán ser consultados por los representantes de las partes en Secretaría, sin poder hacer copias.
Ordonanța de cercetare judecătorească poate prevedea că reprezentanții părților pot consulta informațiile, înscrisurile și mijloacele materiale de probă obținute de Tribunal ca urmare a acestei ordonanțe doar la grefă, fără posibilitatea de a face copii.
¿Saben qué significa todo el poder sin leyes federales, sin armas, sin poder hacer arrestos?
Dar știți ce putere are Biroul de Investigații fără legi federale, fără arme, fără a putea face arestări?
Sin poder hacer cultivos, por lo que sé esto podría ser viral o fúngico o algo más.
Așa că vă implor... treceți peste furie și purtați o conversație, precum adulții.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sin poder hacer" en espagnol
Suggestions qui contiennent sin poder hacer
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 38 ms.
