Mi señor, el rey cree que sin vos su celebración estaría incompleta.
Domnule, Regele crede că recepția sa nu va fi aceeași fără dvs.
Un experimento que no podría realizarse sin vos.
Unul care n-ar fi putut avea loc fără tine.
Esa reunión no puede arrancar sin vos.
Această reuniune nu poate începe fără tine.
Tu hermano va a morir sin vos.
Fratele tău va muri fără tine.
Y cuanto más tiempo estoy sin vos, más vívidos se hacen mis sueños.
Și cu cât mai mult sunt fără tine cu atât mai reale îmi devin visele.
El tiempo parece largo sin vos.
Timpul s-a scurs greu fără tine.
Sería un desastre sin vos
M-aș descurca groaznic fără tine.
no empezaríamos sin vos.
Pavlova, nu începeam fără tine.
¿Qué voy a hacer sin vos?
Ce o să mă fac fără tine?
¿Cómo puedo ser feliz sin vos?
Cum pot fi fericit fără tine?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.