Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
solo genera
Traduction de "solo genera" en roumain
generează doar
generează numai
Nuestro trabajo tiene un bajo impacto ambiental en los hábitats marinos y solo genera pequeñas cantidades de descartes.
Munca noastră are un impact relativ redus asupra mediului, asupra habitatelor marine și generează doar cantități mici de capturi aruncate înapoi.
En la actualidad, LOT solo genera alrededor del [...] % del total de ventas a través de la página web.
În prezent, LOT generează doar aproximativ [...] % din totalul vânzărilor prin intermediul site-ului.
Hasta ahora, solo genera gastos.
Până acum, avem doar cheltuieli.
No debemos olvidar que es el sector productivo que por sí solo genera los recursos en los que se basa la existencia de toda la sociedad.
Nu ar trebui să uităm că sectorul productiv este singurul care generează resursele pe baza cărora trăieşte întreaga societate.
sin embargo, una isla que no puede sostener la vida humana y la vida económica en sí misma es una "roca", que solo genera mares territoriales.
in orice caz, o insulă care nu poate susține locuire umană și viața economică pe cont propriu este o "piatră", care generează numai marea teritorială.
Si usted tiene que pagar $1,000 mensual de oficinas que solo genera $600 por mes, entonces su negocio está perdiendo dinero.
Dacă trebuie să plătească $1,000 lunar pentru spatii de birouri care generează numai $600 pe luna, atunci afacerea ta este de a pierde bani.
El resultado -y conozco este dato por un persona con acceso a información privilegiada que también es economista- es que esto por sí solo genera una pérdida de 40 millones de dólares al año, y eso sin incluir la fuga de cerebros.
Concluzia este - și am auzit acest lucru de la o persoană din interior care este și economist - că numai acest lucru generează o pierdere de 40 de miliarde pe an și aceasta nu include exodul de creiere.
Sin un terreno político donde encontrar puntos de acuerdo, la fricción continua de la táctica y la contra-táctica solo genera sospecha, odio y venganza, y perpetua el ciclo de violencia.
Fără ca lumea politică să găsească punctul comun, divergenţele tactice şi contra-tactice continue creează numai suspiciune, ură şi răzbunare şi perpetuează ciclul violenţelor.
Las plantas de tratamiento de agua utilizan micro filtración u ósmosis inversa esto no solo genera una contracorriente contaminada o una corriente en bypass sobrante, sino también una concentración del residuo en los filtros y membranas que hay que limpiar.
Staţiile de tratare a apei folosind microfiltrarea sau osmoza inversă vor genera nu numai apă pentru spălare inversă contaminată sau un flux de deşeuri secundar, ci şi mediu filtrant concentrat şi reziduuri de la curăţarea membranelor.
Entiendo que exista algún grado de rechazo y preocupación, pero también quiero que los Estados miembros comprendan que la inversión en procedimientos en primera instancia apropiados y eficientes solo genera beneficios.
Pot să înțeleg că există o oarecare rezistență și unele rețineri, dar aș dori și ca aceștia să înțeleagă că nu au decât de câștigat investind în proceduri adecvate, eficiente în primă instanță.
Eso no solo genera discriminación dentro de Europa, sino que también es extremadamente cuestionable con respecto al impacto que tiene sobre los ciudadanos.
Acest lucru nu va duce decât la discriminare în interiorul Europei, impactul asupra oamenilor fiind însă la fel de discutabil.
Facebook solo genera 8 mil millones de visitas de video por día.
Numai Facebook generează 8 miliarde de vizualizări video în fiecare zi.
El británico Nigel Farage, del mismo grupo político, votó en contra y dio como motivo que el mercado único solo genera «regulación, coste y oportunidades perdidas».
Britanicul Nigel Farage (Marea Britanie), care aparţine aceluiaşi grup politic, a votat împotrivă, pe motiv că singurele rezultate ale pieţei unice sunt reprezentate de "reglementări, costuri şi oportunităţi ratate."
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "solo genera" en espagnol
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 21 ms.
