Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
son un factor
Traduction de "son un factor" en roumain
sunt un factor
reprezintă un factor
constituie un factor
este un factor
sunt un factor-cheie
Estos cargos adicionales son un factor que depende.
Astfel de costuri suplimentare sunt un factor funcție.
Los ácidos de la placa son un factor de riesgo en el desarrollo de la caries dental.
Acizii din placă sunt un factor de risc în ceea ce privește dezvoltarea cariilor dentare.
Si el tiempo o los recursos son un factor limitante, una breve mirada a cada paso será mejor que nada; incluso un poco de preparación va un largo camino.
Dacă timpul sau resursele reprezintă un factor limitator, o scurtă privire la fiecare pas va fi mai bună decât nimic; chiar și puțină pregătire merge mult.
debe evaluarse; la programación en final de línea o los sistemas de autoaprendizaje no son un factor limitador;
trebuie evaluat - programarea în aval sau sistemele de autoînvățare nu reprezintă un factor restrictiv;
Las posibilidades para los antiguos marinos de encontrar trabajo en tierra firme son un factor importante para atraer a las personas hacia las carreras marítimas.
Posibilitățile de a găsi un loc de muncă terestru pentru foștii navigatori constituie un factor important în atragerea persoanelor într-o carieră de navigator.
para fomentar sociedades abiertas e integradoras basadas en los valores esenciales europeos y promover una ciudadanía activa, es necesario que los ciudadanos europeos cuenten con competencias interculturales, que son un factor clave para consolidar el diálogo intercultural,
pentru a favoriza realizarea unor societăți deschise și bazate pe integrare, având ca fundament valori europene esențiale, și pentru a promova cetățenia activă, cetățenii europeni trebuie să dețină competențe interculturale, care constituie un factor cheie pentru intensificarea dialogului intercultural,
Al igual que con un adolescente, los cambios hormonales son un factor de riesgo, pero no siempre son la causa.
Ca și în cazul unui adolescent, schimbările hormonale sunt un factor de risc, dar nu întotdeauna cauza.
Y, por supuesto, no podemos ignorar el hecho de que los tipos de cambio son un factor importante en este sentido.
Și da, nu putem ignora realitatea, faptul că, în acest caz, ratele de schimb sunt un factor important.
Ahora, en el nuevo milenio, los precios del combustible son un factor importante en las compras de viajeros una vez más.
Acum, în noul mileniu, preturilor la combustibil sunt un factor major în achiziţiile de navetişti o dată mai mult.
Aunque algunos investigadores piensan que aeroalergenos son un factor importante que contribuye a la dermatitis atópica, otros creen que no son significativos.
Deşi unii cercetători cred că aeroallergens sunt un factor important care contribuie la dermatitei atopice, altii cred ca acestea sunt nesemnificative.
Todos los estudios confirman que los sonidos que nos rodean en nuestra vida diaria, son un factor importante que afecta a nuestra salud y la prosperidad.
Toate studiile confirmă faptul că sunete care ne înconjoară, în mediul de viaţă noastre, sunt un factor important care afectează sănătatea noastră şi a prosperităţii.
Además de la I+D, las llamadas interacciones tácitas son un factor de competitividad cada vez más importante para todas las empresas.
Pe lângă aspectele legate de cercetare și dezvoltare, interacțiunile așa-zis tacite reprezintă un factor de competitivitate din ce în ce mai important pentru toate întreprinderile.
Los progresos de la medicina son un factor esencial en el incremento de la esperanza de vida y la mejora de la calidad de vida.
Posibilitățile mai bune oferite de medicină reprezintă un factor esențial pentru ridicarea speranței de viață și pentru îmbunătățirea calității vieții.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "son un factor" en espagnol
Suggestions qui contiennent son un factor
Résultats: 48. Exacts: 48. Temps écoulé: 55 ms.
