La cosa es que esto sucede con frecuencia en matemática y ciencia.
Chestia este că acesta se întâmplă des în matematică şi ştiinţă.
La historia, del modo en que sucede, es demasiado fácil.
Povestea a modului în care se întâmplă, este prea ușor.
Ya vio lo que sucede con los policías que se roban nuestro dinero.
Tocmai a văzut ce s-a întâmplat cu polițiștii care ne-au furat banii.
La próxima vez, averigua qué sucede antes de abrir la boca.
Es el lugar donde se puede ver qué sucede con el cambio climático.
E locul în care poți vedea cum se petrece schimbarea climatica.
Es muy importante que no se enteren de lo que sucede aquí.
E foarte important ca ei să nu știe ce se întâmplă.
Recuerda que yo soy el jefe en todo lo que sucede aquí.
Si algo me sucede, tú y sólo tú sabe donde está.
Dacă mi se întâmplă ceva, doar tu știi unde e.
De lo contrario, usted sabe lo que sucede en estos días.
În caz contrar, știți ce se întâmplă în aceste zile.
Oí que eso sucede cerca del uno por ciento de las veces.
Aud că asta se întâmplă cam unu la sută din timp.
A menudo sucede que los amantes de ayer se convierten en extraños.
Se întâmplă de multe ori că iubitorii de ieri devin străini.
Directora, yo le informo de lo que sucede en nuestra cárcel.
D-na director, vă raportez ce se întâmplă în închisoarea noastră.
Pero si algo sucede no será su culpa, sino la mía.
Dar dacă se întâmplă ceva, nu vei fi tu învinovățit.