Un hombre tan singular siempre puede resultar útil.
Un om atât de rar poate fi util.
El sistema de alerta médico será tan singular como la persona que lleva.
Sistemul de alertare medicale va fi fel de unic ca persoana care o poartă.
En realidad no es tan singular; hay competencias como ésta en todo el mundo.
De fapt nu e chiar unic, sunt concursuri peste tot în lume.
Siempre encontré ese término tan singular.
Termenul ăsta mi s-a părut întotdeauna ciudat.
Pues si lo es, ¿por qué contigo parece tan singular?
Și dacă-i astfel, de ce îți pare atât de nefiresc?
Ya entonces eras... tan singular como hoy.
Erai special atunci, și ești special și acum.
¿Y quién mejor para combatir con tan singular rival?
Și ce adversar e potrivit pentru acest luptător?
El fundador de esta escuela religiosa tan singular vivió y murió sin divulgar jamás sus creencias religiosas personales.
Fondatorul acestor extraordinare şcoli religioase a trăit şi a murit fără a fi dezvăluit vreodată credinţele sale religioase personale.
Con tantos métodos en el mercado que pretenden mejorar la salud y el bienestar de las personas, uno puede ser cauto sobre algo tan singular.
Cu atât de multe metode pe piață susţinând pentru a îmbunătăţi sănătatea și bunăstarea indivizilor, una poate fi precaut despre ceva atât de unic.
¿Y el otro es tan singular como ella?
Și celălalt copil este la fel?
Uno de los últimos lugares en nuestro planeta en dónde aún se encuentra gente apasionada por esta idea de una memoria entrenada, disciplinada y cultivada es esta competencia tan singular de memoria.
Unul din ultimele locuri de pe pământ unde poţi găsi încă oameni pasionaţi de această idee a unei memorii antrenate, disciplinate, cultivate e la acest concurs unic.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.