Si alguna vez te atrapan o regresas por tu voluntad, no importa.
Dacă vei fi prins vreodată, dacă te întorci aici, nu contează.
¿O hago lo que dices o te atrapan aquí conmigo?
Fă ce spui, sau vei fi prins și tu aici.
Es todo diversión hasta que te atrapan.
Totul este distractiv până când ești prins.
Excepto por la parte donde te atrapan.
Cu excepția părții în care ești prins.
Infringes la ley y no te atrapan.
Nu încalci legea și nu ești prins.
Vienen desde debajo de la tierra y te atrapan.
Vin de sub pămînt și te prind.
Bien, no es mala idea si no te atrapan.
Nu e o idee rea dacă nu ești prins.
Si las raquetas no te atrapan, las redes lo harán.
Dacă rachetele de tenis nu te prind...
Si los indios te atrapan valdrás mucho menos.
Dacă te prind indienii, nu mai face nici măcar atât.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.