No te importa si hago que mi abogado eche un ojo a estos.
Espero que no te importa volver a casa esta noche en autobús.
No vamos a fingir que te importa la muerte de otro piloto.
Să nu ne prefacem că îți pasă de moartea altui pilot.
Pero sí que te importa lo que piense el comité de selección judicial.
Dar îți pasă de ceea ce crede comitetul judiciar de selecție.
No sé si esto te importa, pero los gatos la adoran.
Nu știu dacă îți pasă de asta, dar pisicile o iubesc.
Si de verdad te importa tu matrimonio, me traerás ese anillo.
Dacă îți pasă de căsnicia ta, îmi vei aduce acel inel.
Es porque dices "estar al tanto" y no te importa.
Tocmai fiindcă ai spus implicat înseamnă că nu îți pasă.
Así que no te importa si estás solo o estamos juntos.
Deci nu îți pasă dacă o faci singur sau o facem împreună.
No simules ni por un segundo que te importa ese chico.
Nu pretinde nici măcar o clipă că îți pasă de acest băiat.
Pero lo intentas, y te importa, y trabajas duro.
Dar te străduiești, îți pasă și lucrezi din greu.
Basta de bromas y de dulzura y pretender que te importa la gente.
Termină cu glumele și încetează să mai pretinzi că îți pasă de alții.
Me encanta que no te importa cuánto dinero... hace una persona.
Iubesc la tine faptul că nu îți pasă câți bani face un om.
Entonces no te importa si Bill termina el sándwich que hiciste.
Atunci nu te deranjează dacă Bill termină sandvișul început de tine.