Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
te lanza
Traduction de "te lanza" en roumain
îți aruncă
te aruncă
La vida te lanza bolas curvas.
Viața îți aruncă și mingi cu efect.
A veces la vida te lanza un tiro suave y crees tener ubicada la pelota, pero se te pasa.
Câteodată viața îți aruncă o minge, și crezi că o prinzi, dar ea plutește pe lângă tine.
Solo cuando piensas que las cosas se han tranquilizado, la vida te lanza una vida curva.
Doar atunci când crezi lucrurile sunt soluționarea în jos, viata te aruncă o curbă.
¿Qué pasa si ella te lanza a prisión de nuevo?
Dacă te aruncă iar în închisoare?
Pero cuando te hace una pregunta, te lanza la bola de respuestas.
Când pune o întrebare îți aruncă mingea-răspuns
Soy aquel amargo y solitario niño de siempre que te lanza el insulto de aquel amargo niño de siempre y te avisa, si hipócritamente me haces fiesta en la cabeza, puedo aprovechar el momento para robarte la cartera.
Sunt veșnicul copil singur și furios, care îți aruncă insulta sa și te avertizează: Dacă, cu ipocrizie, mă mângâi pe cap, voi profita de ocazie să-ți fur portofelul.
¿Qué harás si alguien te lanza una bola a la cabeza?
Ce faci dacă unul dintre aruncători îți aruncă mingea spre cap?
Primero Tony Danza te lanza a ti el ramo, y ahora esto.
Mai întâi Tony Danza îți aruncă ție buchetul, și acum asta.
Pero luego llegas al final, y el gorila te lanza barriles.
Dar până la urmă, o gorilă aruncă cu butoaie în tine.
A veces la vida te lanza un par de retos.
Uneori viața vă mai dă o palmă.
Me di cuenta de que a veces el destino te lanza un favor.
Am înțeles că destinul, câteodată,... îți aruncă câte o favoare.
Si una mujer te lanza el arpón, vas a donde te lleve.
Femeia aruncă un harpon în tine și te duce unde vrea ea.
Si se te lanza como un huracán...
Dacă îți face avansuri... ca un uragan...
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "te lanza" en espagnol
Suggestions qui contiennent te lanza
Résultats: 36. Exacts: 36. Temps écoulé: 35 ms.
