Si tenemos que terminar el trabajo, os lo diremos.
Dacă trebuie să terminăm treaba, vă anunț eu.
Muy bien, detective, tenemos que terminar esto después.
În regula detective, trebuie să terminăm asta mai târziu.
Mientras tanto, tenemos que terminar un encargo.
Între timp, avem de terminat o comandă.
Pero mientras tanto tenemos que terminar el video!
Dar, în același timp, avem de terminat acest videoclip!
Hardison, tenemos que terminar la boda ahora.
Hardison, trebuie să terminăm nunta acum.
Solo tenemos que terminar la expansión y el muro levantarlo más.
Trebuie să terminăm expansiunea și zidul trebuie să meargă sus.
Vamos, tenemos que terminar la botella.
Haide, trebuie să terminăm de băut.
Muchachos, tenemos que terminar esta noche.
Băieți, trebuie să terminăm în seara asta.
Chicos, tenemos que terminar esto rápido.
Băieți, trebuie să terminăm asta rapid.
Y nosotros tenemos que terminar el inventario esta noche.
Și trebuie să terminăm inventarul în seara asta.
Querida no tenemos que terminar todo este inventario hoy.
Dragă, nu trebuie să terminăm reaprovizionarea azi. A, nu.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.