Mire, esa gente no ocupa mucho lugar con sus pequeñas tierras.
Uite, aceste persoane nu ocupă mult loc, au terenuri mici.
Su palacio tiene fuentes, un mirador, tierras de caza extensas.
Palatul său are fântâni, un foișor, terenuri extinse de vânătoare.
Los pioneros se reunieron con los indios y negociaron las tierras fértiles.
Localnicii s-au intalnit cu indienii, și negociau pentru pamanturile agricole.
Mi tío se quedó mis tierras y prometió su lealtad a los daneses.
Unchiul meu mi-a luat pământurile și le-a promis loialitate danezilor.
Hacerlos lamentar el día en que pusieron un pie en nuestras tierras.
Faceti-i sa regrete ziua când au pus piciorul pe pamantul nostru.
Mientras no nos devuelvan nuestras tierras... esto no debe saberlo nadie.
Până ne vom recăpăta pământul... asta trebuie să rămână secret.
Una gran, malvada compañía de carbón echando gente de sus tierras.
Compania mare de cărbuni alungă oamenii de pe pământul lor.
Yo solo tengo el edificio y las tierras donde está construida la escuela.
Eu dețin doar clădirea și pământul pe care este construită această casă.
Un cazador le encontró esta mañana en las tierras de tu padre.
Un vânător l-a găsit în dimineața asta, pe pământul tatălui tău.
Lo que tengo son tierras, ovejas, cabras y ganado.
Ceea ce am sunt terenuri și oi, capre și vite.
Estoy segura de que el ferrocarril les recomprará sus tierras al valor actual.
Sunt sigură calea ferată va cumpăra înapoi pământul la valoarea curentă.
Sí, engañé a ese hombre para echarlo de sus tierras.
Da, l-am păcălit pe acel bărbat să-mi dea pământul.
Me dijeron por qué ellos no nos quieren en sus tierras.
Mi-au spus de ce vor să nu ne apropiem de pământul lor.