la denominación de tipo establecida por el fabricante,
caracteristici esențiale de construcție și proiectare;
la designación del tipo establecida por el fabricante;
denumirea tipului stabilită de constructor;
la designación del tipo establecida por el fabricante;
Desemnarea tipului stabilită de producător,
la designación del tipo establecida por el fabricante;
denumirea tipului stabilită de producător;
Para beneficiarse de la utilización de los coeficientes de rendimiento a tanto alzado mencionados en el apartado 2, las mercancías de importación deberán ser de calidad sana, genuina y comercial, y cumplir con la calidad tipo establecida en su caso por la normativa comunitaria.
Ratele de randament standard menţionate la alin. (2) se aplică numai mărfurilor de import originale, vandabile, de calitate sigură, care se conformează tuturor standardelor de calitate stipulate în legislaţia comunitară.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.