Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
tipuri de obiecte
tipurilor de obiecte
tipurile de obiecte
Todos los objetos absorben parte de la señal inalámbrica cuando los atraviesa, pero algunos tipos de objetos absorben lo suficiente como para provocar problemas de comunicación.
Toate obiectele străbătute absorb o parte din energia semnalului fără fir dar anumite tipuri de obiecte absorb destul cât să provoace probleme de comunicaţie.
Algunos tipos de ostras perla se cosechan para la perla producida dentro del manto. Las ostras de cristal se cosechan por sus conchas translúcidas, que se utilizan para hacer diversos tipos de objetos decorativos.
Unele tipuri de stridii de perle sunt recoltate pentru perla produsă în manta. Stridiile pentru ferestre sunt recoltate pentru cojile lor translucide, care sunt folosite pentru a face diferite tipuri de obiecte decorative.
En particular, especificarán las reglas de conversión de esquemas para todos los tipos de objetos espaciales, todos los atributos y roles de asociación y la estructura de datos de salida usada.
Acestea trebuie să indice în special normele de conversie a schemelor aplicabile tuturor tipurilor de obiecte spațiale, tuturor atributelor, rolurilor de asociere, precum și structura utilizată pentru datele de ieșire.
Los atributos o roles de asociación de tipos de objetos espaciales o tipos de datos que tengan un tipo de lista controlada solo podrán tomar valores que sean válidos con arreglo al registro en que se gestiona la lista controlada.
Atributele sau rolurile de asociere ale tipurilor de obiecte spațiale sau ale tipurilor de date care au un tip de listă de coduri pot lua numai valori care sunt valide în conformitate cu registrul în care este administrată lista de coduri.
Las exportaciones de software mensajes de correo electrónico, Notas, contactos, calendario tareas y entradas del diario - todos los tipos de objetos almacenan en Outlook archivos de datos.
Exporturile de software mesaje e-mail, note, persoane de contact, sarcini calendar și intrări de jurnal - toate tipurile de obiecte stocate în Outlook fișierele de date.
Recupera todos los tipos de objetos de Outlook PST archivos: mensajes, contactos, entradas de calendario, Notas, etc...
Recuperează toate tipurile de obiecte din Outlook PST fişiere: mesaje, persoane de contact, intrările de calendar, note, etc.
«estilo» (style), una correspondencia de los tipos de objetos espaciales y sus propiedades y restricciones con los símbolos parametrizados que se utilizan para dibujar mapas,
"stil" (style) înseamnă punerea în concordanță a tipurilor de obiecte spațiale și a proprietăților și constrângerilor acestora cu simbolurile parametrizate utilizate pentru desenul cartografic,
Los tipos de objetos espaciales y los tipos de datos se ajustarán a las definiciones y restricciones e incluirán los atributos y roles de asociación establecidos en el anexo II.
Tipurile de obiecte spațiale și tipurile de date trebuie să fie conforme cu definițiile și constrângerile și să includă atributele și rolurile de asociere stabilite în anexa II.
El Reglamento (UE) no 1089/2010 exige que los atributos y roles de asociaciones de tipos de objetos espaciales y tipos de datos que tengan un tipo de lista controlada tomen valores que sean válidos para la lista controlada respectiva.
Regulamentul (UE) nr. 1089/2010 impune ca atributele și rolurile de asociere ale tipurilor de obiecte spațiale sau ale tipurilor de date pentru care există o listă de coduri să ia valori care sunt valide pentru lista de coduri respectivă.
Se utilizarán los siguientes tipos de objetos espaciales para el intercambio y clasificación de objetos espaciales procedentes de conjuntos de datos que se relacionan con el tema de datos espaciales «Direcciones»:
Următoarele tipuri de obiecte spațiale sunt utilizate pentru schimbul și clasificarea obiectelor spațiale din seturile de date corelate cu categoria de date spațiale "Adrese":
Se utilizarán las listas controladas definidas en el tema de datos espaciales "Rasgos geográficos oceanográficos" para identificar fenómenos representados por los tipos de objetos espaciales MarineContour.
Listele de coduri definite în cadrul categoriei de date spațiale «Caracteristici geografice oceanografice» trebuie să fie utilizate pentru identificarea fenomenelor reprezentate de tipurile de obiecte spațiale «MarineContour».
Para el tema de datos espaciales "Ortoimágenes" se especifican los siguientes tipos de objetos espaciales:
Următoarele tipuri de obiecte spațiale sunt indicate pentru categoria de date spațiale «Ortoimagini»:
Utilizando SpeedyPainter puedes dibujar diferentes tipos de objetos geométricos, edificios, vehículos o barcos.
Folosind SpeedyPainter poți desena diferite tipuri de obiecte geometrice, clădiri, vehicule sau nave.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.