Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
totalmente dependiente
Traduction de "totalmente dependiente" en roumain
complet dependentă
dependent total
complet dependent
total dependentă
total dependent
întregime
totalitate
La sociedad moderna es totalmente dependiente del acceso a las materias primas.
Societatea modernă este complet dependentă de accesul la materii prime.
Pero ella se volvió totalmente dependiente de mí y durante 18 años yo la cuidé.
Dar ea a devenit complet dependentă de mine, și pentru 18 ani, am avut grijă de ea.
El bebé es totalmente dependiente de su madre y ella lo adora.
Puiul este dependent total de mama lui iar ea îl adoră.
Y emocionalmente inmaduro, totalmente dependiente de validación exterior.
Și imatur emoțional, dependent total de aprobare externă.
Por ahora, la cachorra sigue siendo totalmente dependiente de su madre.
Deocamdată, puiul e complet dependent de mama sa.
Con un derrame, me convertí en totalmente dependiente para todo... comer, beber, ir al baño.
Cu acest accident vascular cerebral, am devenit complet dependent pentru orice - pentru a mânca, a bea a merge la baie.
Él será totalmente dependiente de ella hasta los cinco años de edad.
Puiul va fi dependent total de ea până când acesta va avea 5 ani.
Como todos los segmentos del sector fotovoltaico están estrechamente interrelacionados, la desaparición de la producción de la Unión iría en detrimento de todo el sector fotovoltaico, haciéndolo totalmente dependiente de fuentes de suministro externas.
Întrucât toate segmentele din sectorul fotovoltaic sunt strâns legate între ele, dispariția producției din Uniune ar fi în detrimentul întregului sector fotovoltaic, făcându-l complet dependent de aprovizionarea externalizată.
Si así fuera, el mercado de la Unión sería totalmente dependiente de las importaciones procedentes de la RPC.
Aceasta ar determina ca piața Uniunii să devină complet dependentă de importurile din RPC.
Las horas trabajadas cada semana, es totalmente dependiente de la discreción empleados.
Orele lucrate în fiecare săptămână, depinde în întregime de angajații discreția.
Quieres que sea totalmente dependiente de ti.
Vrei ca ea să fie dependentă total de tine.
Está en silla de ruedas, totalmente dependiente del salario fijo de su hijo.
E în scaun cu rotile, total dependent de salariul fiului.
Es su momento más vulnerable totalmente dependiente de sus padres.
E perioada cea mai vulnerabilă din viața lui, fiind total dependent de părinți.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "totalmente dependiente" en espagnol
Résultats: 38. Exacts: 38. Temps écoulé: 38 ms.
