Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
trabajando codo a codo
Traduction de "trabajando codo a codo" en roumain
lucrând alături
¿Ésas con el intrépido Charlie Epps, trabajando codo a codo con el FBI, en medio de una crisis de rehenes?
Aha, cele în care-l vedem pe cutezătorul Charles Eppes, lucrând alături de FBI în mijlocul crizei ostaticilor?
Trabajando codo a codo con alguien, llegas a conocerle, sí.
Lucrând alături de cineva suficient timp ajungi să îl cunoști, da.
Les veo viviendo y trabajando codo a codo con los humanos.
Îi văd trăind și muncind alături de oameni.
Así que me complace anunciar que ahora vamos a estar trabajando codo a codo.
Deci sunt încântat să anunț că acum vom lucra împreună.
No me imagino nada más divertido... que tú y yo, padre e hija, trabajando codo a codo como un equipo.
Nu-mi pot imagina altceva mai amuzant... decât eu și cu tine, tată și fiică, împreună făcând echipă.
Entonces, ¿estás trabajando codo a codo con él?
Lucrezi cot la cot alături de el?
sembrado con nuestras propias manos y corazones, trabajando codo a codo en la búsqueda de un futuro mejor para los humanos.
Semănat cu propriile noastre mâini și inimi, lucrând cot la cot În urmărirea unui viitor mai bun pentru om.
La Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios está trabajando codo a codo con la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales para que eso sea posible.
Comisia pentru afaceri economice și monetare stă umăr la umăr cu Comisia pentru ocuparea forței de muncă și afaceri sociale în scopul de a urmări această cerere.
Trabajando codo a codo con los funcionarios de la delegación, redactarás informes y notas para los servicios centrales de la Comisión en Bruselas y las delegaciones de la Comisión en todo el mundo.
Împreună cu oficialii din cadrul delegaţiei, veţi elabora rapoarte şi prezentări pentru sediul din Bruxelles al Comisiei Europene şi pentru delegaţiile Comisiei din lumea întreagă.
La Embajada de EE.UU. está trabajando codo a codo con las autoridades locales, pero entrevistamos a su vocero, CAMPAMENTO DEL TERROR y reveló que hay pocas esperanzas de hallarlos con vida.
Ambasada SUA colaborează strâns cu autoritățile locale dar o sursă din interiorul acesteia ne-a declarat că șansa de a-i mai găsi în viață e foarte mică.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 24 ms.
