Así que no habrá fichas policiales de nadie que trabaje para nosotros.
Așa că poliția nu are dovezi despre cei care lucrează cu noi.
Ponga su extravagante ego a un lado y trabaje con el chico.
Lasă-ți la o parte ego-ul extravagant și lucrează alături de băiat.
Sí, puede que trabaje para la ciudad, pero no soy policía.
Poate că lucrez pentru primărie, dar nu sunt polițist.
Cynthia quiere que trabaje con ese grupo que ayuda a los veteranos.
Cynthia vrea să lucrez cu grupul ăla care ajuta veteranii.
Dreyman, me alegro que trabaje con estos directores, ahora.
Dreyman, sunt încântat că lucrezi acum cu astfel de regizori.
Kovaks y quien sea que trabaje con él están detrás de esto.
Kovaks și oricine lucrează cu el are legătură cu asta.
Que trabaje del lado correcto de la ley por una vez.
Lucrează pentru partea bună a legii, măcar o dată.
Creo que debemos hablar con alguien que trabaje para la ciudad.
Cred că trebuie să vorbim cu cineva care lucrează pentru primărie.
En unos minutos, para quien trabaje este vendrá a buscarnos.
În câteva minute, cel pentru care lucrează ne va căuta.
Para quien trabaje en operaciones encubiertas los nombres tienen un poder especial.
Pentru oricine lucrează în operații acoperite, numele are o putere speciala.
No conozco a nadie como yo que trabaje para una gran corporación.
Nici nu am știut că oameni ca mine lucrează pentru marile corporații.
Dígase a usted mismo que no volverán... y trabaje devota y alegremente.
Spune-ți că ai terminat cu ele și lucrează cu hotărâre și plăcere.
Esa es la motivación de cualquiera que trabaje y ame a su familia.
Asta este determinarea oricui care lucrează și își iubește familia.