Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
învârteli
pună la cale
complotez
complot
Más despacio, tranquilo, deja de tramar
Ia-o mai ușor, amice, lasă-te de învârteli
Capone empieza a tramar su venganza, decidido a ir a la guerra contra la policía de Chicago y el alcalde Dever.
Capone începe să-și pună la cale răzbunarea, hotărît să meargă la război împotriva miliției din Chicago și a Primarului Dever.
Si estás preguntándome si Warner es capaz... de tramar una guerra contra Tyrgyztan... sí, puede ser.
Daca ma întrebi dacă Warner este capabila sa pună la cale un război în Tirghistan, da, poate.
Ni siquiera puedo tramar, espiar o conspirar como los demás.
Nu pot nici măcar să complotez, spionez sau să deconspir pe cineva, ca toată lumea.
¿Cómo puede suponer que a mi edad soy capaz de tramar nada contra nadie?
Cum poți presupune că la vârsta mea sunt capabilă să complotez ceva împotriva cuiva?
Hay tipos que saben como codificar genéticamente y tramar un virus.
Sunt indivizi care știu să scrie coduri genetice și să facă un virus.
Vamos a tramar algunos acuerdos fabulosos para el otoño.
O să facem niște reclame foarte bune pentru la toamnă.
Tengo que tramar un plan para el partido de mañana.
Trebuie să fac un plan de joc pentru mâine.
No le creo capaz de tramar una venganza tan complicada.
Nu cred ca e capabil de o intriga complicata.
Y no es tramar si él ya está muerto.
Și nu e complot dacă e deja mort.
Pero tenemos que tramar un verdadero plan.
Dar trebuie să născocim un plan pe bune.
Esas masacres son un dolor para tramar.
Aceste masacre sunt o durere de inginer.
Se llama volver a tramar y a confabular.
Se numește că te întorci la comploturi și conspirații.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.