Cuando me transformo, rompo cada hueso de mi cuerpo.
Cand ma transform, mi se rupe fiecare os din mine.
Para tu información... me transformo en cuerpo y alma.
Să știți... transform corpul și sufletul.
No puede matarme, ni siquiera si me transformo.
Nu mă poate omorî, chiar dacă mă transform.
Encuentro grasa y la transformo en músculo.
Găsesc grăsime și o transform în mușchi.
Encuentro debilidad y la transformo en fortaleza.
Găsesc slăbiciunea și o transform în putere.
Yo las transformo en oro, y el actor se lleva todo el mérito.
Eu le transform în aur și actorul primește toate laudele.
Me transformo en coronel a medianoche.
Ma transform în colonel la miezul nopții.
Milo, eres un animal peor que yo, cuando me transformo.
Milo, ești un animal mai rău decât cel în care mă transform eu.
Las transformo en objetos de dos y tres dimensiones, y en esculturas e instalaciones.
Le transform în obiecte în două şi trei dimensiuni şi sculpturi şi instalaţii.
Y yo me transformo en alguien que lo ama.
și eu ma transform în cineva care îl iubește pe el.
En presencia del mal, me transformo en un monstruo que da caza a los malvados... y les succiona el alma.
În prezența răului, mă transform într-un monstru, îi omor pe cei răi și mă hrănesc cu sufletele lor.
Entonces transformo el estímulo algo que no me dañará.
Și, așa că transform acel stimul negativ, în ceva care nu-mi va face rău.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.