Si quieres tratarme como a cualquier otro paciente, adelante.
Podría tratarme como si fuera la jefa, pero no lo hace.
Tiene todo el derecho de tratarme como a un sospechoso.
Aveți tot dreptul să mă tratați ca pe un suspect.
No tiene derecho a tratarme como a un criminal.
Nu aveți niciun drept să mă tratați ca pe un infractor.
No necesitan tratarme como a un criminal.
Nu este nevoie să mă tratați ca pe un criminal.
Usted dijo que quería tratarme con respeto.
Ați spus că vreți să mă tratați cu respect.
Si quieres tratarme como mi profesora, lo aceptaré.
Dacă vrei să mă tratezi ca o profesora, voi accepta.
Quiero odiar a todo el mundo, por tratarme de esta manera.
Aș vrea să-i urăsc pe toți pentru că mă tratează așa.
Tal vez el día que empiece a tratarme como una ciudadana.
Poate în ziua în care mă va trata ca un cetățean.
Pero si lo único que vas a hacer es tratarme mal...
Dacă tot ce primesc de la tine este acest abuz...
Soy una persona, no tienes el derecho de tratarme mal.
Sunt o persoană bună, nu aveți dreptul să mă tratați așa rău.
Yo no quiero que nadie de por aquí tratarme como a un viejo.
Nu vreau ca cei de aici să mă trateze ca pe un bătrân.
Pero después de un rato, ese hombre comenzó a tratarme diferente.
Dar, după un timp, ca omul a început ma tratezi diferit.