Bélgica defenderá los umbrales fijados en el marco del proceso decisorio europeo.
Belgia va susține pragurile astfel stabilite în cadrul procesului de decizie european.
Los umbrales de notificación individual cambiaron durante el período en cuestión.
În perioada în cauză, pragurile de notificare individuală s-au modificat.
La enmienda debe derivar en la aplicación de los denominados umbrales de ayuda.
Amendamentul ar trebui să conducă la aplicarea aşa-numitelor praguri de sprijin.
Por tanto, dichos umbrales mínimos deben quedar claramente establecidos.
Prin urmare, aceste praguri minime ar trebui stabilite în mod clar.
También puedes ver el nivel de los umbrales, especialmentecierto para el cuarto de baño.
De asemenea, verificați nivelul pragurilor, în specialadevărat pentru baie.
Operaciones que entran en el cálculo de los umbrales por tipo de bono
Tranzacții care trebuie luate în considerare pentru calcularea pragurilor per tip de obligațiuni
En el caso que nos ocupa no se respetan estos umbrales.
Pragurile menționate nu se respectă în acest caz.
No se olvide de los pasadores-clavos para la fijación y umbrales.
Nu uita despre dibluri-cuie, pentru fixare și praguri.
Las usaban como umbrales, superficies de trabajo, losas.
Le foloseau ca praguri, dale, suprafețe de lucru.
Los umbrales nacionales debían seguir siendo opcionales.
Pragurile naționale ar fi trebuit să rămână opționale.
Los coordinadores están facultados asimismo para definir umbrales.
Coordonatorii sunt, de asemenea, împuterniciți să definească praguri.
Si se conceden exenciones, estos umbrales se comprobarán anualmente.
În cazul în care sunt acordate derogări, aceste praguri sunt verificate anual.
Si se aplican umbrales, deberán explicarse.
Explicați care sunt cazurile în care se aplică praguri.