No más que en las de nuestros compañeros de Valley Forge.
Nu mai frig decât le-a fost băieților noștri la Valley Forge.
Creo que no hubiera sobrevivido en Valley Forge sin él.
Cred că n-aș fi supraviețuit în Valley Forge fără el.
Que yo recuerde no hemos luchado ninguna batalla en Valley Forge.
Din câte știu nu am purtat bătălii în Valley Forge.
Valley forge convierte a los buenos hombres en bestias.
Valley Forge transformat oameni buni în fiare.
Si se acuerda bien, hubo malos momentos en Valley Forge.
Dacă-ți amintești, au fost momente groaznice la atacul din vale.
No sé si recuerda que pasamos malos momentos en Valley Forge.
Dacă-ți amintești, au fost momente groaznice la atacul din vale.
Ninguna batalla se libró en Valley Forge.
Nici o luptă a fost încercat la Valley Forge.
Aquel invierno espantoso en Valley Forge, mi esposo tuvo que apañarse solo con una cuchara.
Această iarnă groaznic la Valley Forge, soțul meu a făcut-a face cu doar o lingura.
Pasé un invierno despiadado en Valley Forge.
Am suportat acolo o iarnă groaznică.
Comenzo a gustarle durante el invierno en Valley Forge, cuando él y sus hombres estaban pasando hambre.
A căpătat gustul în timpul lungii ierni de la Valley Forge, când el și oamenii lui erau morți de foame.
¿Y crees que pasar un invierno en Valley Forge hacía frío?
Și crezi că vei petrece o iarnă în Valley Forge acolo unde a fost rece?
Dicen que en un día frío en Valley Forge...
Se spune că într-o zi răcoroasă din Valley Forge,
Justo a través de las puertas de la ciudad y de camino a Valley Forge.
Vom ieși pe porți și nu ne oprim până nu ajungem la Valley Forge.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.