Pero vas andando por ahí actuando como si fueras uno.
Dar te porți de parcă ai fi unul.
Sí, ¿quieres volver en coche a la comisaría o vas andando?
Te duc cu mașina la secție sau vii pe jos?
Sí así que vas andando, ¿no?
Yeah, și deci mergeai, nu?
Si no vas andando a ninguna parte.
Tu nu mergi nicăieri.
Entonces, ¿vas andando?
Mergi la pas atunci?
Luego vas andando a trabajar pensando, ¿Por qué me voy a preocupar?
Te duci la serviciu fără să înțelegi de ce...
¿Vas andando con este frío?
Buna Pe drum, cu vremea asta?
¿Vas andando a casa solo?
Te duci pe jos acasă?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.