Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
vendar
Traduction de "vendar" en roumain
Conjugaison
pansez
să bandajeze
bandajarea
bandaj
vindecăm
banderolă
să-i bandajăm
Te vamos a enyesar el brazo y vendar las costillas rotas.
Îți vom pune mâna în ghips, bandaja coastele rupte.
Nada más lo voy a vendar para no preocuparnos de que se infecte.
Te voi bandaja, ca nu ai grija infecțiilor.
Sí y alguien vendrá a vendar las heridas.
Da, și va veni cineva pentru a lega rănile.
Necesitamos vendar estas heridas con algo.
Avem nevoie de a lega aceste răni cu ceva.
Las enfermeras me enseñaron cómo vendar mis heridas anoche.
Asistentele mi-au arătat noaptea trecută cum să-mi pansez rănile.
'Él me ha enviado a vendar los quebrantados de corazón, a publicar libertad a los cautivos y a consolar a todos los enlutados'.
'El m-a trimis ca să pansez inimile sfâşiate, pentru a le proclama libertatea celor captivi şi pentru a-i consola pe toţi cei îndoliaţi.'
Voy a venir más tarde y vendar tu pie.
Voi urca mai târziu și-ți bandajez piciorul.
No tengo tiempo para volverte a vendar.
N-am timp sa te bandajez din nou.
¿Y para qué contratarme para vendar tus heridas?
Atunci, de ce m-ar fi angajat să-ți bandajez rănile?
Ahora que tu pierna está libre, sólo acabaré de vendar tu abdomen, y estamos bien para irnos.
Acum că ți-am eliberat piciorul, o să termin de bandajat abdomenul tău, și putem pleca.
Va a venir un médico para vendar su herida.
Un medic vine a lega rana.
Si me dejas vendar tus muñecas,
Dacă mă las să îți bandajez încheieturile.
¿Dónde aprendiste a vendar así?
Unde ai învățat să bandajezi așa?
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "vendar" en espagnol
Suggestions qui contiennent vendar
Résultats: 121. Exacts: 121. Temps écoulé: 55 ms.
