Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
verifica si
Forme fléchie de verificar si
Traduction de "verifica si" en roumain
verifică dacă
verifica dacă
Hardison, verifica si movió esos fondos.
Hardison, verifică dacă a mutat fondurile.
Yo llevo eso al cuarto, tú verifica si el gas de la cocina está bien.
O să-l duc în casă, iar tu vei verifica dacă aragazul scapă gaz.
Lo siento señor, la máquina que verifica si eres del futuro estaba estropeada.
Îmi pare rău domnule, mașinile care verifică dacă oamenii sunt din viitor s-au stricat.
Rota para alinearse, verifica si llegó allí y después le pasa información a su vecino.
Se rotește, verifică dacă a ajuns unde trebuie și apoi transmite mesajul unității adiacente.
Por qué no verifica si alguien lo vio salir.
Verifică dacă nu l-a văzut cineva plecând.
Rhade, verifica si estás en rango.
Verifică dacă ești în raza de comunicație.
Teri, por favor verifica si nuestro cliente y el informante estuvieron en esa ala al mismo tiempo.
Teri, te rog să verifici dacă clientul nostru și turnătorul au fost vreodată în curte în același timp.
Para ello, verifica si tienes alguno de los siguientes símbolos en la parte superior de tu pantalla:
Pentru aceasta, verifică dacă ai una dintre următoarele logo-uri pe ecran:
La investigación verifica si la propiedad en cuestión está libre de cualquier disputa, y si el propietario actual de la propiedad tiene derechos legales para vender.
Ancheta verifică dacă proprietatea în cauză este clar de orice dispute, și în cazul în care proprietarul actual al proprietății are drepturi legale de a vinde.
el interesado se haya opuesto al tratamiento en virtud del artículo 21, apartado 1, mientras se verifica si los motivos legítimos del responsable prevalecen sobre los del interesado.
persoana vizată s-a opus prelucrării în conformitate cu articolul 21 alineatul (1), pentru intervalul de timp în care se verifică dacă drepturile legitime ale operatorului prevalează asupra celor ale persoanei vizate.
Antes de pedir una solicitud de transcripción para la(s) letra(s) de una canción, primero verifica si la(s) letra(s) ya existen en la página del artista en el sitio.
Înainte de a solicita o transcriere a versurilor pentru o melodie, verifică dacă versurile există deja sub pagina artistului de pe site.
Por consiguiente, la Comisión verifica si verdaderamente los acreedores públicos y privados recibieron el mismo trato en el procedimiento de reorganización.
Prin urmare, Comisia verifică dacă creditorii publici și privați au fost într-adevăr tratați în mod egal în cursul procedurii de restructurare.
Dick, verifica si tenemos antecedentes de ella.
Hei, Dick, verifică dacă avem ceva despre ea în Aspen.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "verifica si" en espagnol
Résultats: 53. Exacts: 53. Temps écoulé: 48 ms.
