Por una vez en tu vida, haz algo hasta el final.
Măcar o dată în viața ta trebuie să înfrunți o situație.
Dise que tu le podrías dar una vida mejor a ese niño.
Spune că tu îi poți oferi copilului o viață mai bună.
Te salvé la vida, eso significa que somos amigos para siempre.
Am salva viata, asta înseamna ca suntem prieteni pentru totdeauna.
No tengo ningún derecho para comentar sobre tu vida privada... jamás.
Nu am niciun drept să comentez viața ta privată... niciodată.
No podemos dejar que nuestras hijas vean lo que nutre la vida.
Nu ne putem lăsa fetele să vadă ceea ce hrănește viețile.
Sé que no quiere ser asistente por el resto de su vida.
Dar știu că nu își dorește să fie menajeră toată viața.
Están tratando de hacer una diferencia en la vida de los animales.
Acestea sunt încercarea de a face o diferență în viața animalelor.
Nuestra vida ha sido más preciosa de lo que podría haber soñado.
Viata noastră aici este mult mai prețioasa decât mi-am imaginat vreodată.
Dile que le perdonaré la vida si me enseña cómo hizo eso.
Spune-i că-i cruț viața, dacă mă învăță cum a făcut-o.
Puedo verlo, pero no eres la única con una vida personal.
Îmi dau seama, dar nu ești singura cu viață personală.
Uno de ellos fue golpeado a una pulgada de perder su vida.
Unul dintre ei a fost bătut într-un inch al vieții sale.
Bueno, tú no eres la única cuya vida no es perfecta.
Păi, nu ești singură a cărei viață nu este perfectă.
Una en especial, sin embargo, prefiere una vida más solitaria.
Există însă și unul mai deosebit, care preferă viața solitară.