Este material se utiliza esencialmente para el atado de las vides y el mantenimiento de las parcelas.
Aceste utilaje se utilizează în principal pentru legarea viilor și întreținerea parcelelor.
Debido a los parásitos, las hojas de las vides morirán, lo que tendrá un mal efecto en la cosecha futura y puede llevar a la muerte de todo el arbusto.
Din cauza paraziților, frunzele viilor vor muri, ceea ce va avea un efect negativ asupra viitoarei culturi și poate duce la moartea întregului tufiș.
Fue cuando planté por primera vez las vides.
Atunci am plantat prima oară viță de vie.
La propiedad está ubicada en un césped plano con árboles frutales y vides.
Proprietatea este situată pe un gazon plat, cu pomi fructiferi și viță de vie.
No trate de dar preferencia a terciopelo o vides estas variedades se marchitan rápidamente a gran caro.
Nu încercați să dea preferință catifea mari scumpe sau viță de vie astfel de soiuri se ofilesc repede.
En su celda, se puede tejer vides, lo que hará que la carpa más acogedor y aislado.
În celula ei, aveți posibilitatea să țeasă viță de vie, care va face cortul mai confortabil și retras.
vides perennes para la floración exuberante y abundante requiere poda oportuna y adecuada.
viță de vie perene pentru înflorire luxuriante și abundent necesită tăierea în timp util și adecvată.
Soy un científico y estoy estudiando las posibles propiedades curativas de las vides.
Um, eu sunt un om de stiinta și eu sunt de investigare posibil calitati medicinale vindecare de vita de vie.
Y los pastos, las amapolas, y las vides bailan
Iar iarbă, macii și vița de vie dansează
Lo vides más adecuado para el jardín
Ce viță de vie cele mai potrivite pentru grădină
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.