Asegúrate de que estáis en el punto correcto antes de cortar la viga.
Asigură-te că suntem la locul potrivit înainte de a tăia grinda.
Hay una grieta en la viga de soporte justo sobre mi cabeza.
Este o spărtură în grinda de suport chiar deasupra capului.
Dijo que una viga cayó sobre él.
Y al hacer un camino con que viga, se puede seguir el huracán.
Și făcând un traseu cu acel fascicul, poți urmări uraganul.
Las astillas de la viga deberían apuntar en la dirección opuesta.
Așchiile de pe bârnă trebuiau să fie îndreptate în direcție opusă.
Iba a poner una viga del tejado este fin de semana.
Urmează să pun o bârnă la sfârșitul săptămânii.
Pasos en esta escalera unido al lado interior de la viga de soporte.
Pași în această scara atașată la partea interioară a grinzii de susținere.
Meg lleva ya dos días atrapada bajo una viga del tejado.
Meg și-a petrecut două zile blocată sub o grindă din acoperiș.
Ahora tendrás un pájaro muerto, atado a una viga.
Acum, vei avea o pasăre moarta, legata de o grindă.
De acuerdo, cuando la viga empiece a levantarse, sentirás dolor.
Când grinda începe să se ridice, vei avea dureri.
Ollie, debemos levantar esta viga para quitar la presión de sus piernas.
Ollie, trebuie să ridicăm grinda ca să-i scoatem picioarele.
Una viga cayó y casi lo corta a la mitad.
A căzut o grindă și aproape că l-a rupt în două.
He dicho que voy a doblar una viga que no se dobla.
Spun că trebuie să îndoi o grindă de neîndoit.