Deja uno de los bolsos aquí, y volveremos por él luego.
Así que volveremos más tarde y hablaremos con los de la noche.
Deci ne întoarcem mai târziu și să vorbesc cu mulțimea de noapte.
Los blancos se llevaron los huesos, así que, nosotros volveremos.
Mañana, volveremos a la realidad, pero por ahora sólo estamos nosotros.
Tengo una sensación de alivio, de que nos volveremos a encontrar.
Acum am un sentiment de ușurare știind că ne vom mai întâlni.
No importa lo que suceda, no volveremos a hablar nunca de esto.
Indiferent ce se întâmplă, nu vom mai vorbi despre asta vreodată.
Podrán reparar los daños que causamos y no volveremos a enviar más sondas.
Puteti repara ce-am strica noi și nu vom mai trimite alte sonde.
Que bromista legendario, al que no volveremos a hablar de nuevo.
Ce farsă legendară despre care nu vom mai vorbi niciodată.
Mia, si extraña la casa, volveremos en un viaje.
Mia, îi e dor de acasă Ne vom întoarce într-o călătorie.
Te doy mi palabra de que... no volveremos a verle.
Îți dau cuvântul meu că... nu-l vom mai vedea vreodată.
No volveremos a ganar otra elección si postulamos a esa mujer.
Nu vom mai câștiga nicio alegere conduși de către această femeie.
El resto estoy segura que no volveremos a verlo de nuevo.
Restul sunt sigur că nu le vom mai vedea vreodată.
Si sale de aquí, jamás volveremos a verle otra vez.
Dacă pleacă de aici, nu-l vom mai vedea niciodată.